সিম্পল (Simple) কিবোর্ড খুলুন
সিম্পল (Simple) আরবি কিবোর্ড খুলুন এবং সিম্পল কিবোর্ড ট্যাবটি নির্বাচন করুন। প্রদর্শিত আরবি লেআউটটি ভার্চুয়াল ক্লিক এবং ফিজিক্যাল ইনপুটের জন্য রেফারেন্স হিসেবে কাজ করে।
কার্সারটি সেখানে রাখুন যেখানে পরবর্তী অক্ষরটি যাওয়া উচিত। একটি কি সেখানে ইনসার্ট হয় বা নির্বাচিত অংশ প্রতিস্থাপন করে। আপনি নতুন করে শুরু না করে একটি বিদ্যমান আরবি ড্রাফট এডিট করতে পারেন।
একটি ছোট আরবি উদাহরণ Enter করুন
سلام লিখতে এই ক্রমে س, ل, ا, م-এ ক্লিক করুন। এই উদাহরণে Shift দরকার নেই।
এই উদাহরণে দৃশ্যমান س, ل, ا, م কীগুলো ব্যবহার করুন। বাস্তব কীগুলো প্রদর্শিত আরবি বিন্যাসের অবস্থান অনুসরণ করে, লাতিন ধ্বনি নয়।
Shift প্রদর্শিত লেয়ার পরিবর্তন করে। একটি অক্ষর বেছে নেওয়ার আগে কি-ক্যাপগুলোর দিকে তাকান এবং পরবর্তী অক্ষরগুলোর জন্য বেস লেয়ারে ফিরে আসুন। আপনি যদি ইংরেজি শব্দের শর্টকাট পছন্দ করেন তবে Fast নির্বাচন করুন।
আপনার প্রয়োজনীয় স্বরচিহ্নগুলো যোগ করুন
কার্সারটি একটি অক্ষরের ঠিক পরে রাখুন, তারপর ফাতহা, ফাতহাতান, দাম্মা, দাম্মাতান, শাদ্দা, সুকুন, কাসরা, বা কাসরাতান-এ ক্লিক করুন। একই সারি ফাস্ট (Fast) এবং স্মার্ট (Smart)-এ উপলব্ধ।
ছোট পরীক্ষার জন্য, বা-তে ক্লিক করুন, তারপর ফাতহা। ফলাফল হবে ফাতহা সহ বা। কি-এর ডটেড বৃত্তটি শুধুমাত্র একটি কম্বাইনিং মার্ক দৃশ্যমান করে; এটি টেক্সটে ইনসার্ট হয় না।
চিহ্নগুলো এডিটযোগ্য টেক্সটে আলাদা অক্ষর হিসেবে থাকে। আনডু (Undo) একটি অবাঞ্ছিত ইনসার্ট মুছে ফেলে। এক্সপোর্ট করার আগে তাদের অবস্থান পরীক্ষা করুন।
পুরো ড্রাফটটি অ্যাডজাস্ট করুন
টুলবার থেকে টেক্সট স্টাইল খুলুন। শুরুর ফন্ট হলো Noto Kufi Arabic এবং আকার 22 px। পুরো ড্রাফট পরিবর্তন করতে অন্য কোনো উপলব্ধ ফ্যামিলি বা 12 থেকে 120 px এর মধ্যে একটি আকার বেছে নিন।
বোল্ড, ইটালিক, আন্ডারলাইন, স্ট্রাইকথ্রু এবং রঙ শুধুমাত্র নির্বাচিত বাক্যাংশেই নয়, পুরো টেক্সটের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। সাধারণ আরবি অনুচ্ছেদের জন্য ডান-থেকে-বাম দিক বজায় রাখুন।
রিসেট স্টাইল টেক্সট মুছে না ফেলে শুরুর চেহারা ফিরিয়ে আনে। এই ব্রাউজারটি নির্দিষ্ট স্টাইল পছন্দগুলো মনে রাখতে পারে। পদ্ধতি পরিবর্তন করলেও ড্রাফটটি সংরক্ষিত থাকে।
কপি, ডাউনলোড বা সার্চ করুন
কপি সম্পূর্ণ ড্রাফটটিকে টেক্সট হিসেবে কপি করে। Word (.docx) সংরক্ষণ করলে নির্বাচিত স্টাইলসহ একটি এডিটযোগ্য ডকুমেন্ট তৈরি হয়। ইমেজ (.png) সংরক্ষণ করলে একটি সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডের ছবি তৈরি হয়, যা এডিটযোগ্য টেক্সটের পরিবর্তে রেন্ডার করা দৃশ্যটি বজায় রাখে।
Word এবং PNG ব্রাউজারে তৈরি হয়। ইমেজের সীমাবদ্ধতার কারণে বড় ফাইল তৈরি না-ও হতে পারে; দীর্ঘ ড্রাফটের ক্ষেত্রে ছোট অংশ ব্যবহার করুন অথবা Word ব্যবহার করুন।
আপনার টেক্সট সার্চ করলে সার্চ এবং শেয়ার করার গন্তব্যগুলো পাওয়া যায়। কোনো অংশ ব্যবহার করতে চাইলে তা সিলেক্ট করুন, অন্যথায় ওপেন পুরো ড্রাফটটি ব্যবহার করবে। এটি আপনার নির্বাচিত বাহ্যিক গন্তব্যে টেক্সট পাঠায়। ডিভাইস ছাড়ার আগে বা ব্রাউজার স্টোরেজ ক্লিয়ার করার আগে ব্যাকআপ কপি বা ডাউনলোড করে নিন।
দরকারি পছন্দসমূহ
একটি অক্ষর খুঁজে পেতে ক্লিক করুন
দৃশ্যমান আরবি কি-ক্যাপগুলো তখন সাহায্য করে যখন আপনি আকৃতিটি জানেন কিন্তু এর শারীরিক অবস্থানটি এখনো শেখেননি।
বারবার টাইপ করার জন্য পজিশন ব্যবহার করুন
লেআউটটি পরিচিত হয়ে গেলে, শারীরিক অবস্থানগুলো ব্যবহার করুন এবং ভার্চুয়াল কি-গুলোকে রেফারেন্স হিসেবে রাখুন।
নিজেই চেষ্টা করুন
আপনার প্রথম স্বরচিহ্ন যোগ করুন
সিম্পল মোডে, 'ba' এবং তারপর শেষ সারি থেকে 'Fatha'-তে ক্লিক করুন। ফলাফলটি তুলনা করুন, তারপর সর্বশেষ ইনসার্ট করা অংশটি আনডু করুন।
উদাহরণের সাথে তুলনা করুন
بَশুধুমাত্র মূল অক্ষর এবং কম্বাইনিং ফাতহা ইনসার্ট করা হয়। ফলাফলে কোনো ডটেড সার্কেল থাকে না।
এই পদ্ধতি সম্পর্কে প্রশ্ন
আমার কি কোনো আরবি কিবোর্ড ইনস্টল করার প্রয়োজন আছে?
না। অন-স্ক্রিন লেআউটটি ব্রাউজারে কাজ করে। এডিটর ফোকাস করা অবস্থায় সিম্পল মোড শারীরিক অবস্থানগুলোকেও ম্যাপ করে।
সিম্পল মোড কি শব্দ প্রেডিক্ট বা অনুবাদ করে?
না। এটি সরাসরি প্রদর্শিত অক্ষরগুলো ইনসার্ট করে। সম্পূর্ণ শব্দের সাজেশনের জন্য স্মার্ট মোড অথবা ইংরেজি থেকে আরবি অক্ষর শর্টকাটের জন্য ফাস্ট মোড ব্যবহার করুন।
ডাউনলোড করার পর কি আমি টেক্সট এডিট করতে পারব?
ব্রাউজার ড্রাফটটি এডিটরেই থেকে যায়। একটি Word ফাইলে এডিটযোগ্য টেক্সট থাকে; PNG-এ একটি রেন্ডার করা ছবি থাকে যার শব্দগুলো সেই ইমেজে টেক্সট হিসেবে এডিট করা যায় না।
অনুশীলনে প্রয়োগ করুন
কিবোর্ডটি খুলুন এবং আপনার নিজের টেক্সট দিয়ে উদাহরণটি চেষ্টা করুন।